译文
为什么还要滞留远方?
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣(chen),那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成(cheng)为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛(di)合奏来助兴。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
到他回(hui)来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤(shang)。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极(ji)力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
注释
以:因为。御:防御。
211、钟山:昆仑山。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。
3.隶:属于。这里意为在……写着