译文
悠扬的曲调飞(fei)入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
不知风雨何时才能(neng)停止(zhi),泪已经打湿了窗纱。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织(zhi)布机前织布。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮(di)》之曲。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落(luo)下秦山,游玩江湖(hu)兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过(guo)耳边。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠(chong)优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
注释
8 知:智,有才智的人。
197. 赴秦军:舍身投入秦军。
(18)犹:还,尚且。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
⑶无常价:没有一定的价钱。
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。