译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
登完山后,希望(wang)立即下山,到休玉堂去洗澡。
沧洲不是(shi)自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗(an)暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全(quan)都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和(he)眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
注释
49.渔工水师:渔人(和)船工。
146.邪:同“斜”,指侧翼方向。肃慎:古代国名,在今东北三省境内。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
白:告诉
②碛(qì):沙漠的意思。这里指边关。
⑵流:中流,水中间。
2.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。