译文
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的(de)客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝(chao)见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王(wang)的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次(ci)之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回(hui)来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音(yin)。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访(fang),辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事(shi)奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
注释
⑴望江南:《全唐诗》、《词谱》等均作《忆江南》。
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。
⑻悬知:猜想。
翠绡:翠绿的丝巾。
〔53〕教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。