译文
才相逢刚刚以一笑相对,又(you)相送变成了阵阵啜泣。
山涧中的(de)(de)流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
成千上万(wan)的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
李邕寻求机会要和(he)我见面,王翰愿意与我结为近邻。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
注释
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
亡:丢失,逃跑,让……逃跑了,这里指让鸟逃走了。
2.三十二莲峰:王琦注:“诸书皆言黄山之峰三十有六,而白诗只言三十有二,盖四峰唐以前未有名也。”
⑹淮南:指合肥。
钞买钞:指钱钞贬值,用旧钞倒买新钞。
(4)行:将。复:又。
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
(51)图:谋取。据:占据。利:物资。
⑸王粲:东汉末年人,建安七子之一。《三国志·魏书·王粲传》载:王粲年轻时曾流寓荆州,依附刘表,但并不得志。他曾于春日作《登楼赋》,其中有句云:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留?”李商隐此以寄人篱下的王粲自比。