译文
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自(zi)我怜悯。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写(xie)了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四(si)方。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
东汉末年,群雄纷(fen)起,龙争虎斗。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
秋色萧(xiao)条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉(zui)。
注释
(56)所以:用来。
3.鸣:告发
(31)《岁华纪丽》:泰山冬夏有雪。
(6)海运:海动。古有“六月海动”之说。海运之时必有大风,因此大鹏可以乘风南行。徙:迁移。
④长沟流月:月光随着流水悄悄地消逝。此句即杜甫《旅夜书怀》“月涌大江流”之意,谓时间如流水般逝去。去无声:表示月亮西沉,夜深了。
109、此态:苟合取容之态。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
[44]能事:指从事山水胜境构筑的能力。