译文
常抱着至死不渝的信念,怎么能想(xiang)到会走上望夫台?
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月(yue)朗照,松下房栊(long)寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾(gu)隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
幸喜(xi)我能低声吟诵,和梅(mei)花亲近,不用敲着檀板唱歌(ge),执着金杯饮酒来欣赏它了。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
注释
②文章:泛言文学。
(9)六畜:即马、牛、羊、鸡、犬、豕。
2、公:指鲁僖公。犒:慰劳。
(2)薰:香气。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
⑺晚照:夕阳的余晖。南朝宋武帝《七夕》诗之一:“白日倾晚照,弦月升初光。”
52.水碧:可能是“碧水”的倒文。这两句是说她们很淘气,为防止衣被破裂,所以用质地很厚的布做的,因此难于浸水洗濯。