译文
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小(xiao)孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是(shi)一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚(yu)妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
爪(zhǎo) 牙
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台(tai)。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆(fan),箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
注释
[3]过:拜访
⑷山翁:即山简。《全唐诗》校:“一作山公。”
6.钟山:在江苏省南京市区东。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。
[34]坛:堂中。罗:罗列;布满。虺(huǐ悔):毒蛇。蜮(yù育):相传能在水中含沙射人的动物。形似鳖。一名短狐。
28.佯狂:装疯。
并:一起,一齐,一同。