译文
夜间在(zai)亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的(de)气息。夜里(li)飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
登上这座(zuo)楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是(shi)明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
都与尘土黄沙伴随到老。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加(jia)澄清。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
古柏独立高耸虽然盘踞(ju)得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
注释
69. 翳:遮蔽。
4.迟迟:和缓的样子。
16.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。
何故:什么原因。 故,原因。
芳径:长着花草的小径。
⑼短篷:指小船。元萨都剌《次韵与德明小友》之一:“烟雨短篷 水口 ,人家乱石山前。”