译文
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
头上的(de)犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
我还记得寿阳宫中的旧事(shi),寿阳公主正在春梦里,飞下(xia)的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金(jin)屋,让她有一个(ge)好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随(sui)波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都(du)能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它(ta))爬到了风篁岭,在龙井亭休(xiu)息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
注释
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
4、天淡:天空清澈无云。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。
86、驿:驿使,古时驿站上传递文书的人。
(30)犹愿:还是希望。
7. 云罗:像螺纹般的云片。