译文
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在(zai)楚王近身。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这(zhe)岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所(suo)以作这首词寄给巨源。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识(shi)而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿(na)那个(ge)换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
门前石阶铺满了白雪皑皑。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
注释
22.衣素衣:穿着白衣服。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。
去:离开
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
②稀: 稀少。
⒂若云浮:言疾速。
(8)徒然:白白地。
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。