译文
弃杖命人备行装,暂别田园相离(li)去。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
把遍地野草都变成茂密的(de)庄稼,
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护(hu)战士一目了然。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬(yang),惊醒安睡的鸳(yuan)鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
两条(tiao)英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
风和(he)日暖,在这么好的春光,独(du)自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘(lian)呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思(si)恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
注释
累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子。
③取次:任意,随便。
②梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。
1、寒食:节令名,清明前一天(一说清明前两天)。相传起于晋文公悼念介之推事,以介之推抱木焚死,就定于是日禁火寒食。
相舍:互相放弃。