译文
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
莫学那自恃勇武游侠儿,
寞(mo)忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
但怎(zen)么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒(huang)谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直(zhi)坐到天明。韵译
想起(qi)尊亲来便不禁双泪直淋。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样(yang)难得,而且五音俱全。
哪有不义的事可以去干(gan),哪有不善的事应该担当。
注释
①琉璃钟:形容酒杯之名贵。
⑵夕阳:连“燕”,用刘禹锡“乌衣巷口夕阳斜”诗意。燕子归来,未必知愁;但人既含愁,觉燕亦然。且人有阻隔,而燕没遮拦,与上句连;就上片结构来说,又只似一句插笔。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
⑤白马金鞍谁家子:指侯景,梁代叛将。《梁书·侯景传》:“普通中,童谣曰:‘青丝白马寿阳来。’后景果乘白马,兵皆青衣。”
81. 故:特意。
98、养高:保持高尚节操。
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。