译文
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的(de)恶贯满盈?
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
草木散发香气(qi)源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转(zhuan)猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进(jin)入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声(sheng),万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织(zhi)着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
驻守的官(guan)员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪(xi)石,叮咚有声。
注释
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
足:(画)脚。
⑥何俗甚:俗不可耐。
照夜白:马名。