译文
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
仿佛(fo)在倾诉人间的悲愁哀怨。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常(chang)有美女香花为(wei)伴,常光顾风月场所(suo),他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯(hou)都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬(pa)上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
西方一片流沙到处都是,无(wu)边无际渺渺茫茫。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树(shu)叶就已经在秋风里沙沙作响了。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
注释
6.故园:此处当指长安。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
①南山:指庐山。
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。