译文
劝大家举杯(bei)为乐(le),喝醉了就什么都不知道了。
永丰坊西角的(de)荒园里,整日(ri)都没有人,这柳枝属于谁?
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山(shan)简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下(xia)。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
举杯邀请(qing)明月来共饮,加自己身影正好三人。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
注释
(17)延陵:春秋吴邑,今江苏常州。季札食邑于此,所以又号“延陵季子”。
《临江仙》。此词双调六十字,平韵格。
163. 令:使,让。
85.相如素贱人:指蔺相如这个人做过太监的家臣,向来微贱。素,素来,向来。
⑤白虹为贯日:“白虹贯日”是一种天象,指太阳中有一道白气穿过,古人以为这是上天预示给人间的凶兆,往往应验在君王身上。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。