译文
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
早已约好神仙在九天会面,
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒(xing)者相传!三月里的长安城,春(chun)光明媚,春花似锦。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
我衷心地希望(wang)啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
仙人为我抚顶,结受长生命符(fu)。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
后羿怎样射下九日?日中之乌(wu)如何解体?
魂啊不要去南方!
注释
[12]伏窜:潜伏,躲藏。鸱枭:猫头鹰一类的鸟,古人认为是不吉祥的鸟,此喻小人。翱翔:比喻得志升迁。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
③烟瘴:瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。
⑿之子:这个人,这里指隐者。一作“夫子”。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
24、宜多应者:应当(有)很多响应的人。宜:应当。
荐酒:佐酒、下 酒。
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。