译文
想诉说我的相思提笔给你(ni)写信(xin),但是雁去鱼沉(chen),到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情(qing)别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
我田桑麻日(ri)渐长高,我垦土地日渐增广。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
大海里明月的影子像是眼泪(lei)化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊(liao)天(tian)每每忘了还家。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
注释
②陋巷箪瓢:《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
③回风舞:古小说《洞冥记》载,汉武帝宫人丽娟在芝生殿唱《回风曲》,庭中花皆翻落。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
35.铁连钱:指马的毛色青而斑驳,有连环的钱状花纹。
20、长沙:指贾谊,汉文帝时著名政治家。他主张加强中央集权,削减地方王侯权势,年纪很轻就担任朝廷里的重要职务。后来受到权贵排斥,被贬逐为长沙王太傅(辅佐官),33岁就郁郁而死。后人常称他贾长沙。
30.安用:有什么作用。安,什么。