译文
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只(zhi)见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先(xian)我而行。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可(ke)以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇(qi)莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字(zi)形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
其一:
住在湓(pen)江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
注释
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。
13.短:缺点,短处,不足之处。
16.灵石坞:山名,在杭州小麦岭西南,一名积庆山。
(75)穷裔:穷困的边远地方。
已:停止。