译文
在宜州看到梅花开(kai)放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有(you)开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自(zi)从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
心怀忧虑啊又何(he)忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
酿造清酒与甜酒,
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
我自信能够学苏武北海放羊。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当(dang)酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑(xing)。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡(mu)丹。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
注释
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
25、穷:指失意时。
今:现在
[29]万祀:万年。
⑾鞭:名词作动词,抽打。
⑸问讯:探望。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。