译文
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
半夜里(li)做梦,神魂飞渡重洋。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
长安城的三十六(liu)宫,如今却是一片苔藓碧绿。
庭院内没有那尘杂(za)干扰,静室里有的是安适悠闲。
早晨(chen)辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
在寒灯照射(she)下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自(zi)许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流(liu)。秋浦产一种霹驼鸟(niao),其羽毛之美,为人间天上所少有。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
注释
②句中的“龙泉剑”,为古代传说中的宝剑。《太平寰宇记》载,据传有人用龙泉县的水铸成宝剑,剑化龙飞去,故称。又《晋书·张华传》记,晋人雷焕曾在丰城(在江西省)监狱一屋基下掘得双剑,上刻文字,一名“龙泉”,一名“太阿”。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
[5]七略四库,天子之书:七略四库是天子的书。西汉末学者刘向整理校订内府藏书。刘向的儿子刘歆(xīn)继续做这个工作,写成《七略》。唐朝,京师长安和东都洛阳的藏书,有经、史、子、集四库。这里七略四库都指内府藏书。
⑩ 不禁夜:指取消宵禁。唐时,京城每天晚上都要戒严,对私自夜行者处以重罚。一年只有三天例外,即正月十四、十五、十六[5] 。