译文
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号(hao)或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(wen)(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你(ni))来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
回望妻子儿女,也已一(yi)扫愁云,随(sui)手卷起(qi)诗书,全家欣喜若狂。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白(bai)色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
洗菜也共用一个水池。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
春天的景象还没装点到城郊,
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
注释
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
⑷凡:即共,一作“经”。
(3)裴(péi ):长衣下垂的样子。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
⑵箫:一种竹制的管乐器。咽:呜咽,形容箫管吹出的曲调低沉而悲凉,呜呜咽咽如泣如诉。
③开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
3.红衣:莲花。
【望】每月月圆时,即十五。