译文
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好(hao)像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚(chu)楚,使人想要掉转船头再去游玩。
文(wen)思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
但是道德高尚(shang)而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到(dao)感人之处,就常(chang)常激动得不知(zhi)不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影(ying)子里,吹起竹笛直到天明。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
注释
③用齐人反间:齐将田单放出谣言,说乐毅想反叛燕国,自己做齐王。燕惠王信以为真。
⑥念奴:唐代天宝年间著名歌女。
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。
177、辛:殷纣王之名。
星星:鬓发花白的样子。
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。
暴:涨
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。