译文
身穿粗衣情自乐,经常(chang)贫困心安处。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
恭敬地(di)承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官(guan)。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀(yao)啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为(wei)卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施(shi)展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
何必离开你的躯(qu)体,往四方乱走乱跑?
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
注释
[33]瑕(xiá侠):玉石上的斑点。
③鲈:指鲈鱼脍。
13、以:用
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。