译文
门前石阶铺满了(liao)白雪皑皑。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
红花满树,青山隐隐,日(ri)已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一(yi)般穿(chuan)越三秦。这美丽的风景画是我(wo)(wo)在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入(ru)其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥(qiao)的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两(liang)不知!
夜气清新,尘滓皆无(wu),月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
注释
6.望中:视野之中。
⑧镇:常。
1.浙江:就是钱塘江。
⑼驰道:可驾车的大道。
融洽,悦服。摄行:代理。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
列:记载。
宫妇:宫里的姬妾。