译文
南中的(de)景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
摆脱尘劳事不(bu)寻(xun)常,须下力气大干一场。
打开包裹取出(chu)化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
执笔爱红管,写字莫指望。
家住京城比邻(lin)着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过(guo)我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵(ling)。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
注释
②尽日:整天。
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
唯:只,仅仅。
(7)告:报告。
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。
(9)泓然:形容水量大。