译文
江流波涛九道如雪山奔淌。
五更时惆怅苦闷又回到我心上(shang),仍是孤灯一盏照着这片片落花。
在这种凄苦潦(liao)倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代(dai)的(de)某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去(qu)听了。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小(xiao)船悠闲地横在水面。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓(wei)我年轻,前程未知当自勉。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能(neng)预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥(ou)鹭。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
1.若:好像
⑨恒:常。敛:收敛。
[31]胜(shēng生):尽。
⑶锦翼齐:彩色的羽毛整齐。
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。