译文
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌(ci)鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离(li)失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜(qian)的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心(xin)悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
斜月慢(man)慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
城(cheng)里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全(quan)。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
挥挥手从此分离,友人骑(qi)的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
让我只急得白发长满了头颅。
草地中间画出(chu)棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
注释
有时:有固定时限。
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。
31、善举:慈善的事情。
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”
⒂踏雪:谓在雪地行走。亦指赏雪。
⑸黄犊(dú):小牛。
(15)出其下:比他们差