译文
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方(fang),乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一(yi)半。
北方到达幽陵之域。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇(yao),高墙巍(wei)峨不动。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
御(yu)史(shi)台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪(tui),鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设(she)劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
注释
江充:汉武帝末年任直指绣衣使者。武帝晚年常怀疑身边有人用蛊术诅咒他,派江充至太子宫掘地,挖到桐木人,太子遭到诬陷,趁武帝避暑甘泉宫,告令百官说江充谋反,于是斩杀江充。太子自杀后,武帝渐明真相,令车千秋复查太子冤情,族灭江充家。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
239、出:出仕,做官。
(34)河梁:桥。坼:断裂。枝撑:桥的支柱。窸窣:象声词,木桥振动的声音。
厌生:厌弃人生。
40.隶使之:当作仆隶一样差使他们。隶,名词用作状语,像对待奴仆那样。
①李陵:汉武帝命令将军李广利抗击匈奴,李陵率部出居延北千余里,以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困,兵败而降。