译文
自从陶潜写了《咏菊》曹雪芹 古诗以后秋菊的高(gao)尚品格一直被人称道。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
精雕细刻的栏(lan)杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是(shi)所怀(huai)念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这(zhe)不(bu)尽的滔滔春水滚滚东流。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄(qi)切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
注释
①洛阳花:即洛阳的牡丹花。欧阳修《洛阳牡丹记》称洛阳牡丹天下第一。
驯谨:顺从而谨慎。
(37)负羽:挟带弓箭。
16、股:大腿。
38、欤:表反问的句末语气词。
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。
③疏窗:刻有花纹的窗户。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。