译文
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在(zai)乡村中。
庄周其实知(zhi)(zhi)道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事(shi)情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展(zhan)开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
虽然住在城市里,
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
注释
观:看到。
⑨亲交:亲近的朋友。
⑤无还期:没有回还的准确时间。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。