译文
可怜庭院(yuan)中的石榴树,
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使(shi)我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞(wu),坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡(shui)。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边(bian)地多悲风(feng),树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
我们(men)是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
凄怆:祭祀时引起的感情。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
80.扰畜:驯养马畜。
20.百年:指代一生。此二句是杜甫感叹自身所经历的时局变化,像下棋一样反复无定,令人伤悲。
⑶望安极,怎么能望到尽头呢?即一望无际的意思。
(70)图:考虑。利之:对秦国有利。