译文
街道上的(de)风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼(hu)前拥后(hou)。只有相随作伴(ban)的小女,坐在自己的肩头。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢(ne)(ne)(ne)?就像如今我和君的离别。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
“魂啊回来吧!
注释
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
①流光:流动,闪烁的光采。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。