译文
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把(ba)佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车(che)书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫(shan)单薄,难御寒风。此去就住在灵(ling)州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
我隐居在 孤(gu)山(shan)山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
故(gu)乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
注释
【疴】病
16、痴:此指无知识。
②荆榛:荆棘。
为之所:给他安排个地方,双宾语,即重新安排。
13、黄鹂:黄莺。
⑴伊:发语词。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
12、益:更加
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。