译文
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军(jun)长驱直入中原也已经有五六年了。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛(lin)凛英姿焕发的一亮相(xiang),周边均感受(shou)到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而(er)出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴(wu)国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
注释
⑹花房:闺房。
⑥检书:翻阅书籍。江淹《伤友人赋》:“共检兮洛书。”
⑥鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。