译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
回(hui)家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开(kai)放以前就(jiu)有了。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍(bang)着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵(jue)。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边(bian)疆(jiang),为国立功。
夕阳看似无情,其实最有情,
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去(qu),暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也(ye)是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
往昔我们在长安醉眠(mian)花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
注释
⑾中军:称主将或指挥部。古时分兵为中、左、右三军,中军为主帅的营帐。饮归客:宴饮归京的人,指武判官。饮,动词,宴饮。
7.推:推究。物理:事物的道理。
42.翠幰:妇女车上镶有翡翠的帷幕。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。
⑤甘:愿。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
⑶作:起。