译文
还靠着军营门来(lai)数雁(yan)行。清河郡五城原是我的家,
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
白日正(zheng)在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
又是新月如眉,悠悠哀(ai)音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽(sui)然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气(qi)盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
追逐园林里,乱摘未熟果。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
注释
①漫兴:漫不经意,兴到之作。
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。
(9)或:有的时候。王命:皇帝的圣旨。宣:宣布,传达。
⑵末句正是申明“肠断”之故。
(10)“朔方”句:指唐将哥舒翰守潼关的河陇、朔方军二十万,为安禄山叛军大败的事。
[3]殷殷:形容吹箫击鼓声音如雷声阵阵。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
⑤闻:听;听见。