译文
成汤出巡东方(fang)之地,一直到达有莘氏之地。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已(yi)是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽(jin),染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年(nian)了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
倚靠在(zai)山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还(huan)曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办(ban)了这套丝绸的嫁衣;
注释
⑸宝马雕车:豪华的马车。
⑨凭栏:靠着栏杆。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
⑶金波:形容月光浮动,因亦指月光。《汉书》卷二十二《礼乐志》:“月穆穆以金波”。颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也”。苏轼《洞仙歌》词:“金波淡,玉绳低转”。
(38)因:顺着,按照。土俗:当地的风俗。
(9)新人:指丈夫新娶的妻子。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。