译文
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
日中三足,使它脚残;
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
耜的尖刃多锋利(li),
魂魄归来吧!
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
对(dui)天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我(wo)们。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹(chui)得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔(bi),全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长(chang)长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
72.壅(yong1雍)绝:壅塞,堵塞。
《菊》郑谷 古诗:此处暗指品德高尚的人。
8.酌:饮(酒)
③减束素:言腰部渐渐瘦细。
《息夫人》王维 古诗:《息夫人》王维 古诗本是春秋时息国君主的妻子。公元前680年,楚王灭了息国,将她据为己有。她虽在楚宫里生了两个孩子:熊艰与熊恽,但默默无言,始终不和楚王说一句话。楚王问她为什么不说话?她答道:“吾一妇人而事二夫,纵不能死,其又奚言!”
①霏霏:形容雨丝细密。韦庄《台城》诗:“江雨霏霏江草齐。”
⑴疏松:稀疏的松树。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。