译文
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两(liang)行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣(chen)。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊(a),千娇百媚开遍华堂。
魂魄归来吧!
我脚上穿着(zhuo)谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋(xun),临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
注释
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。
⑶泛泛:船行无阻。
(167)段——古“缎“字。
1.次:停泊。
7.缁(zī):黑色。
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
②好花天:指美好的花开季节。