译文
宣公听了这些话以后说:“我有(you)(you)过错,里革便纠正我,不是很好的(de)吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样(yang)就更不会忘记他的规谏了。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可(ke)是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
脚(jiao)穿麻鞋,此日登台望旧京。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
注释
【臣侍汤药,未曾废离】
微行:小径(桑间道)。
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。
(2)忽恍:即恍忽。
⑩治:同“制”,造,作。