译文
秋千上她象燕子身体轻盈,
身虽无彩凤双翅飞到(dao)一处,心却有灵犀一点息息相(xiang)通。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
可是明天我就要为国远行,不得不起来看(kan)看天亮没亮是什么时候了。
然后散向人间,弄得满天花飞。
数年(nian)来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀(huai)动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪(lei)先自飘零!
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当(dang)年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马(ma),手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱(ai)(ai)蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
注释
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。
6、闲人:不相干的人。
中国:即国之中央,意谓在京城。
(4)钟山:在南京市中山门外。又名金陵山、紫金山、蒋山、北山。是南京主要山脉。
(2)繁英:繁花。
⑤轻纨小扇:即纨扇。
16.属:连接。
过中:过了正午。
适:恰好。