译文
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在(zai)玉房前。
爪(zhǎo) 牙
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
记得汴(bian)京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢(huan)声笑语。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
新交的朋友遭到浇薄世俗的非(fei)难,故旧日的老(lao)友又因层层阻隔而疏远无缘。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
唐宪宗元和十年,我被(bei)贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
铜铺:铜制的铺首,装在门上能衔门环。
⑷为客:作客他乡。黄金尽:用苏秦典故。《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王,书十上而说不行,“黑貂之裘敝,黄金百斤尽”。这里指盘缠花光。
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”
54向:从前。