译文
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除(chu)非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要(yao)独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远(yuan)飞的大雁。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像(xiang)苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落(luo),天刚破晓时,“我”就要出门远行(xing),美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返(fan)回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
注释
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
76.凿:当作"错",即措,措施。
⑻甚么:即“什么”。
(9)诘朝:明日。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
⑵遥:远远地。知:知道。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
⑽何当:商量之辞,相当于”何妨“或”何如“。
(9)泓然:形容水量大。
2.海门:长江入海处,在今江苏省海门市。