译文
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心(xin)胸。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气(qi)一下就侵入衣服里。
刚刚雨过天(tian)晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游(you)故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影(ying)晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀(yao)我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
恶鸟肝脑(nao)涂地,仁杲魂魄飞散。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
注释
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
于:在。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
津堠:渡口附近供瞭望歇宿的守望所。津:渡口。堠:哨所。岑寂:冷清寂寞。
(30)言既遂矣:“言”字为语助词,无义。既遂:就是《谷风》篇“既生既育”的意思,言愿望既然已经实现。
②周公:周文王姬昌第四子。因封地在周(今陕西岐山北),故称周公或周公旦。是西周初期杰出的政治家、军事家和思想家。