译文
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
掠过庭院南(nan)飞的孤雁,长声哀吖真使人(ren)伤神。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
巍峨高耸的滕王阁(ge)俯临着江心的沙洲,
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度(du)更加(jia)亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随(sui)国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
注释
(17)“被”通“披”:穿戴
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。
⑵野凫:野鸭。
(29)嗣而葺(qì)之:继我之意而常常修缮它。嗣,接续、继承。葺,修整。
赵卿:不详何人。
8.吾师道也:我(是向他)学习道理。师,用做动词。