译文
“我”要像张衡那样写《归田(tian)赋》,这时田野里满树繁花(hua),春色正浓。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的(de)第十三首,写游子思归之情。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
在(zai)荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾(zeng)经(jing)招来往宿鸾凤。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪(zui),张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
子弟晚辈也到场,
注释
⑵东风:春风。笙:一种管乐器。它是用若干根装有簧的竹管和一根吹气管装在一个锅形的座子上制成的。
49、妙尽:精妙地研究透了。
德:刘德,刘向的父亲。
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
12.龙泉:即龙渊,古代传说中著名铸工欧冶子干将所造的利剑。
8、何以伐为:为什么要攻打它呢?何以,以何,凭什么。为:表反问语气。
10、铁石一句-古人以为铁石蕴藏在地下可以变成煤炭。意思是说:铁石虽然变成了煤炭,但它依然造福予人类。此句和上面一句还有另一层意思:朝廷必须依靠臣民的忠心,并表示自己至死也要为国家出力。
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
⑹柂:同“舵”。
15、裾(jū):衣服的前后襟。