译文
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大(da)师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰(peng)到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
国家需要有作为之君。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽(you)深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜(xie)斜随之起舞。登(deng)上超然台远远眺(tiao)望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽(mao)也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
假舆(yú)
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
注释
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
⑴除夜:除夕之夜。石头驿:在今江西省新建县赣江西岸。《全唐诗》题下注曰:“一作石桥馆”。
(27)遣:赠送。
17、柳下惠:即展禽。名获,字季,春秋时鲁国人。为鲁国典狱官,曾被罢职三次,有人劝他到别国去,他自己却不以为意。居于柳下,死后谥“惠”,故称柳下惠。东方朔:字曼倩,汉武帝时人,常为侍郎。二人职位都很低下,所以说“安乎卑位”。
⑩从:同“纵”。