译文
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的(de)触角吸吮着清澈甘甜的露水(shui),声音从(cong)挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳(ye)紫烟。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因(yin)为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被(bei)郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
注释
⑧祝:告。
②畴昔:从前。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
5.着:放。
受:接受。
囹圄:监狱。