译文
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
可人世间不如意的事儿本来(lai)就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
为什么还要(yao)滞留远方?
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
那个殷商纣王自身,是(shi)谁使他狂暴昏乱?
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
眉阳人苏洵告诉百姓说道:“没有发生祸乱,还是很(hen)容易控制的;祸乱已经发生了,也还是容易治理;可是已经出现了祸乱的苗子,但是还没表现出祸乱,这种情况叫做将要发生祸乱,祸乱马上要发生但是还没有出现的时候是最难(nan)治理的。因为我们不可以出现了祸乱的苗子就急着去做,又不能因为祸乱还没出现就放松警惕了。现在至和元年秋季的局势,正好像是器物现在已经倾斜,可是还没有倒地的情形。只有你们的张公,还能稳稳地坐(zuo)定,面色不改,慢慢地站起来扶正器皿。扶正之后,他又慢慢地坐下,没有一(yi)点骄傲的神色。为天子管理百姓,他能做到孜孜不倦,这就是你们的张公。你们因为张公的智慧得到了生存,他就是你们的再生父母。还有,张公曾对我说:‘老百姓的性情是可以改变的,只是要看官吏怎么对待(dai)他们。众人传言说,蜀地人小乱不断(duan)。上司于是就用(yong)对待盗贼的办法来对待这里的老百姓,对他们用管束盗贼的刑法来约束他们。那些百姓本来就已经很害怕了,现在还用残酷的刑法对待,这样百姓才狠下心来抛弃父母妻儿,不顾性命,变成了盗贼,所以大乱常常发生。要是对他们施以礼仪教化的话,按照法律来差使他们,这里的人就变成最容易管理的了。要是把他们逼急了导致变乱发生,那么即使是齐鲁的百姓也会叛乱的。我用对待齐鲁百姓的方法来对待他们,那么蜀人也会认为自己是齐鲁有教化的人了。假如任意胡来不按法律来办事,一味靠武力来威胁平民,我是不会干的。’啊!爱惜蜀人是多么真诚啊,对待蜀人是多么厚道啊,在张公之前,我没有见过这样的人。”大家听了,一齐重新行礼说:“是。”
注释
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
105.介:铠甲。
(10)衔:马嚼。
岂:难道。
市:集市。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
19.“期城南”句:在城南离宫中盼望着他。离宫,帝王在正宫之外所用的宫室,这里指长门宫。